《紡織服裝周刊》：請您簡要介紹WGSN公司及其主要業(yè)務(wù)。
David Kurtz：WGSN是一個(gè)獨(dú)立的在線時(shí)尚研究和咨詢公司，我們提供最為及時(shí)的時(shí)尚資訊收集、趨勢分析及新聞服務(wù)。我們旗下?lián)碛谐^150名非常專業(yè)的創(chuàng)作及編輯人員，他們由不同行業(yè)背景的專家組成：資深專題作者、攝影師、研究員、分析員及潮流觀察員。我們提供給客戶的服務(wù)內(nèi)容簡單的說包括兩方面：
一是時(shí)尚信息：新開立的商店、現(xiàn)在的熱賣或者潮流，也包括交易會(huì)。我們有很多記者，派他們?nèi)ゲ煌膰�，比如倫敦、洛杉磯、紐約、上海這樣的國際大都市。他們研究當(dāng)?shù)噩F(xiàn)在潮流的情況或往哪一個(gè)方向發(fā)展。
二是流行情報(bào)：我們的專家根據(jù)所有的信息和資料，從一個(gè)獨(dú)立的角度來告訴我們客戶，下一個(gè)季節(jié)或者一年以后，或者一年半以后，會(huì)流行什么樣的材質(zhì)，用什么樣的面料，什么感覺，有什么潮流特點(diǎn)。
《紡織服裝周刊》作為時(shí)尚創(chuàng)意編輯，您認(rèn)為WGSN的服務(wù)可以帶給設(shè)計(jì)師或一個(gè)品牌什么樣的幫助或作用？
Barbara Kennington：其實(shí)WGSN的服務(wù)如果沒有產(chǎn)業(yè)的背景是不可能的。曾經(jīng)做設(shè)計(jì)師的背景，我能夠更好的了解這個(gè)產(chǎn)業(yè)是怎么運(yùn)作的，這個(gè)產(chǎn)業(yè)的需求是什么。不僅是我，我們所有的雇員，他們都有非常豐富的產(chǎn)業(yè)經(jīng)驗(yàn)，正是我們這么多的經(jīng)驗(yàn)才使我們對產(chǎn)業(yè)的分析達(dá)到縱深的水平，所以這是我們能夠?yàn)橹圃焐�、品牌擁有者以及零售商所帶來的�?dú)特的價(jià)值。更重要的是它給設(shè)計(jì)師們帶來了深深扎根于現(xiàn)實(shí)的一個(gè)潮流的分析。
《紡織服裝周刊》你們所理解的中國時(shí)尚市場到底是怎么樣的？
Barbara Kennington：其實(shí)我們可以看到北美，還有歐洲的一些買家對于中國的市場也越來越感興趣。他們都非常關(guān)注在中國都在發(fā)生什么，比如說，我們可以看到像電影圈啊，還有文化業(yè)，媒體業(yè)，它們都非常的關(guān)注中國的市場。那么時(shí)尚業(yè)也是如此，這是一種全球的趨勢。
《紡織服裝周刊》在定制WGSN的國際流行資訊服務(wù)時(shí)，中國的時(shí)尚業(yè)者如何把握或者使用這些流行信息？
Barbara Kennington：第一個(gè)可以用這個(gè)服務(wù)來獲知全球都在發(fā)生什么？在很多時(shí)候我們看到中國的制造商或者品牌的擁有者，他們要么是為了歐美的市場在生產(chǎn)，要么就是想銷售到歐美的市場，那么WGSN的服務(wù)就是幫他們在跟蹤歐美的市場或者全球的市場。
同時(shí)它也是個(gè)能激發(fā)人靈感的工具。比如說WGSN的新聞，全世界各個(gè)城市的商店里面正在熱賣什么？還有一些創(chuàng)意的設(shè)計(jì)，都是激發(fā)人靈感的東西。它的創(chuàng)意不僅僅體現(xiàn)在成衣上，同時(shí)對于零售業(yè)也能夠體現(xiàn)這方面的價(jià)值。
對于中國的公司來說，沒有其它的方式能夠在這么短的時(shí)間走訪這么多的地方這么多的商店。“正在流行”這個(gè)服務(wù)在一個(gè)月可以提供上萬張的照片，還有一個(gè)季度可以提供幾百種各方面的流行資訊，所以在這方面它是非常獨(dú)特的一種情報(bào)收集的方式和服務(wù)。
另外，更加重要的是我們對于潮流的這種分析，和對于零售業(yè)態(tài)的分析，我們試著給我們的客戶介紹我們的體驗(yàn)，我們的理解，這樣他們就可以非常有效的去追蹤所有的潮流，還有市場上的一些情況，而且避免了信息的過載。
Worth Global Style Network（WGSN）是全球領(lǐng)先的在線時(shí)尚預(yù)測和潮流趨勢分析服務(wù)提供商。 WGSN歸屬英國領(lǐng)先媒體上市公司Emap，被業(yè)界視為最活躍與最成功的時(shí)尚在線網(wǎng)絡(luò)公司。Barbara Kennington，WGSN創(chuàng)意編輯總監(jiān)。David Kurtz，WGSN中國區(qū)經(jīng)理。
|
